所属
国際イニシアティブ基幹
職名
教授
兼務
グローバル化推進センター（副センター長）
外部リンク
ガブラコヴァ デンニッツァ ステファノヴァ
Gabrakova Dennitza Stefanova
学位
-
博士（学術） 2007年
所属学協会
-
2017年07月
New Zealand Asian Studies Society (NZASIA)
研究分野
-
人文・社会 / 日本文学
【学部】授業等（実験、演習、卒業論文指導、卒業研究、課題研究を含む）
-
2024年度 わかやま未来学 教養教育科目
-
2024年度 Environmental Dialogs 教養教育科目
研究キーワード
-
環境人文学、国際教育
論文
-
Japanese Studies in the “Head of the Fish”: Thinking of Sustainability
(担当区分： 筆頭著者 )
世界の日本研究 / Japanese Studies around the World 2023 12 - 16 2024年03月 [査読有り]
書籍等出版物
-
Translation, Translanguaging and Machine Translation in Foreign Language Education
( 担当： 共著)
Palgrave Macmillan 2025年03月 ISBN: 3031821734
-
日本近代文学の起源 （ブルガリア語訳）
ブルガリア語( 担当： 単訳)
Iztok-Zapad 2024年10月
-
反草
多和田葉子初ブルガリア語訳詩集, ソフロニエヴァ, ツヴェタ訳, ガブラコヴァによる解説( 担当： 分担執筆)
Sofia: Fo 2024年10月
-
Dennitza Gabrakova
Routledge 2022年11月 ISBN: 1032101962
-
Dennitza Gabrakova
Brill Academic Pub 2018年05月 ISBN: 9004365915
-
雑草の夢: 近代日本における「故郷」と「希望」
デンニッツァ ガブラコヴァ( 担当： 単著)
世織書房 2012年06月 ISBN: 4902163632
Works
-
紙的思考翻訳コラージュ
2025年01月芸術活動 -
Tawada Yoko "Animals' Babel" collaborative translation with Yanobe Kenji's illustrations
2024年11月
講演・口頭発表等
-
日本文化外交及びSDG
[招待有り]
「「戦後」と「近代」を超えて――1970年代日本の国家と社会」
-
Peace Utopias and Political Science
[招待有り]
Insular Imaginaries: Japan's islands, reversion, and territorial integrity from the 1970s to today
研究交流
-
「知」を編むということ―集輯・編訳・表象にまつわる共創的探究
2024年04月-継続中共同研究
-
「島国・日本」再考：移り変わる姿、意識、心象
2024年04月-継続中共同研究
-
「戦後」と「近代」を超えて――1970年代日本の国家と社会
2024年04月-継続中共同研究